1
00:00:00,120 --> 00:00:01,570
هل تعتقد ما نحن عليه الآن

2
00:00:01,820 --> 00:00:05,300
يمليها شيء فعلناه في الماضي أم لا؟

3
00:00:05,300 --> 00:00:07,230
كيف سقطت؟

4
00:00:07,230 --> 00:00:08,580
لقد ذهب هاتفها.

5
00:00:08,580 --> 00:00:11,010
وتشتبه الشرطة في أنه كان عملية سطو.

6
00:00:11,150 --> 00:00:12,210
هل تعتقد أنني أخونك؟

7
00:00:12,330 --> 00:00:14,850
سأثق بك أكثر من الآن فصاعدا.

8
00:00:18,500 --> 00:00:20,410
أين هو مين؟

9
00:00:20,680 --> 00:00:22,250
قالت أن لديها درسًا في التصوير الفوتوغرافي.

10
00:00:22,250 --> 00:00:25,200
لذلك يجب أن تكون في الغرفة المظلمة لتطوير الأفلام.

11
00:00:28,260 --> 00:00:29,210
غير.

12
00:00:30,210 --> 00:00:31,490
لماذا أتيت إلى الجامعة؟

13
00:00:31,490 --> 00:00:33,490
لدي عرض لتقديمه اليوم.

14
00:00:35,450 --> 00:00:37,010
انتظر.

15
00:00:38,270 --> 00:00:40,010
سأساعدك في ربطة العنق.

16
00:00:49,710 --> 00:00:51,610
حظا سعيدا في العرض التقديمي الخاص بك.

17
00:00:51,610 --> 00:00:53,450
شكرًا لك.

18
00:00:54,490 --> 00:00:55,610
يجب أن أذهب الآن.

19
00:00:55,610 --> 00:00:57,170
الوداع.

20
00:01:00,140 --> 00:01:02,620
(في لعبة الحب)

21
00:01:02,620 --> 00:01:04,890
(ما مدى أهمية الدماغ؟)

22
00:01:06,980 --> 00:01:08,940
أريدك أن تكون صديقتي.

23
00:01:08,940 --> 00:01:14,390
(حتى أولئك الذين هم أذكى الناس لا يفهمون الحب في بعض الأحيان)

24
00:01:14,390 --> 00:01:15,980
هل ستوافق على ذلك؟

25
00:01:17,240 --> 00:01:24,020
(أغبى الناس من يعتقد أنه يعرف الحب جيداً).

26
00:01:36,160 --> 00:01:40,530
نيشابات تشاتشايفولرات

27
00:01:40,600 --> 00:01:43,650
بلويشومبو سوباساب

28
00:01:45,040 --> 00:01:47,930
تشاانيت تشانسانجافيج

29
00:01:49,400 --> 00:01:52,210
يونجوير أنيلبول

30
00:01:52,280 --> 00:01:54,920
سارونشانا أبيسامايمونكول

31
00:01:55,480 --> 00:01:56,930
ثانات لوخونسومبات / جوثابيتش إندراجوندرا

32
00:01:56,960 --> 00:01:59,530
تانوتشاي ويجيتونجتونج / بوريم راتاناروانجواتانا

33
00:01:59,640 --> 00:02:01,050
فرومفيريا ثونجبوتتاروك / سيفاكورن ليرتتشوت

34
00:02:01,080 --> 00:02:03,610
مايورين بونجبودبونث / سويانجسودا لاوانبراسيرت / باوين كولكارانياويتش / ناتارات موريس ليجراند

35
00:02:12,200 --> 00:02:13,450
من إخراج فريق Snap25

36
00:03:09,240 --> 00:03:10,970
لقد أشرقت الشمس في وقت مبكر جدا.

37
00:03:10,970 --> 00:03:12,600
ما زلت أريد أن أنام أكثر قليلاً.

38
00:03:12,930 --> 00:03:14,850
هل يمكنك تخطي العمل اليوم؟

39
00:03:15,450 --> 00:03:16,720
لا.

40
00:03:16,720 --> 00:03:18,450
لا أريد أن أستمع إلى المزعجة.

41
00:03:20,760 --> 00:03:22,320
تمام.

42
00:03:22,320 --> 00:03:24,350
هل يجب أن نذهب في إجازة مرة أخرى؟

43
00:03:24,350 --> 00:03:25,770
ماذا؟

44
00:03:26,010 --> 00:03:27,810
لكننا عدنا للتو من رحلة فوكيت.

45
00:03:28,400 --> 00:03:30,480
يجب أن نسافر إلى مكان أبعد من ذلك.

46
00:03:30,480 --> 00:03:32,290
ماذا عن أوروبا؟

47
00:03:32,290 --> 00:03:33,810
لا تكن مبالغًا فيه.

48
00:03:34,710 --> 00:03:36,000
أنت دائما تقول أشياء هراء.

49
00:03:36,000 --> 00:03:38,250
بهذه الطريقة، يمكننا أن نكون معًا لفترة أطول.

50
00:03:39,750 --> 00:03:42,160
لماذا؟ هل أنا لست بهذه الأهمية بالنسبة لك؟

51
00:03:42,160 --> 00:03:44,120
بالطبع، أنت مهم.

52
00:03:44,120 --> 00:03:47,650
ليس لدي أي أسرار معك.

53
00:03:51,750 --> 00:03:53,650
التوقف عن الحديث هراء.

54
00:03:56,210 --> 00:03:57,050
هنا.

55
00:04:00,170 --> 00:04:02,170
ماذا تفعل؟

56
00:04:07,470 --> 00:04:11,130
أثبت لك أنه ليس لدي ما أخفيه عنك.

57
00:04:11,960 --> 00:04:14,730
من الآن فصاعدا، إذا كنت تريد أن تعرف أي شيء،

58
00:04:14,730 --> 00:04:16,730
يمكنك فتح هاتفي.

59
00:04:17,470 --> 00:04:18,730
هل يجب أن تكون بهذه الجدية؟

60
00:04:19,840 --> 00:04:21,490
أنت تبتسم، أليس كذلك؟

61
00:04:22,130 --> 00:04:23,960
أنت لطيف جدا.

62
00:04:27,290 --> 00:04:28,570
شكرًا لك.

63
00:04:33,060 --> 00:04:34,180
مين.

64
00:04:35,790 --> 00:04:37,170
ما الذي تفعله هنا؟

65
00:04:38,740 --> 00:04:41,930
لدي سؤال أريد أن أطرحه عليك.

66
00:04:42,690 --> 00:04:43,930
بالتأكيد، قل ذلك.

67
00:04:45,440 --> 00:04:47,570
هل يعلم وين بوفاة بال؟

68
00:04:54,470 --> 00:04:56,670
ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟

69
00:04:56,670 --> 00:04:58,050
هل زرتها في المستشفى؟

70
00:04:58,050 --> 00:05:00,650
هل أنت غبي؟ هل تريدهم أن يكتشفوا أنك فعلت ذلك؟

71
00:05:00,980 --> 00:05:02,280
لا تقلق.

72
00:05:02,280 --> 00:05:06,650
اعتقد الملازم ترم أنني أخت الكابتن كي.

73
00:05:07,780 --> 00:05:09,510
ماذا ستفعل إذا شك فيك؟

74
00:05:09,510 --> 00:05:11,730
لا أعتقد أن مساراتنا سوف تتقاطع مرة أخرى.

75
00:05:11,730 --> 00:05:14,810
لقد قلت للتو أنه طلب رقم هاتفك.

76
00:05:15,120 --> 00:05:17,270
إذا سأل الكابتن كي عنك،

77
00:05:17,270 --> 00:05:19,890
سوف يكتشف أنكما على علاقة غرامية.

78
00:05:22,240 --> 00:05:23,640
لقد نسيت ذلك.

79
00:05:23,640 --> 00:05:26,930
لقد فات الأوان للقلق بشأن ذلك الآن.

80
00:05:26,930 --> 00:05:29,710
أعتقد أنه يجب عليك الذهاب لمقابلته وإيجاد عذر له.

81
00:05:29,710 --> 00:05:31,600
لذلك لن يسأل الكابتن كي عنك.

82
00:05:32,130 --> 00:05:33,260
نعم، مفتاح.

83
00:05:33,380 --> 00:05:35,090
أنا في طريقي إلى الغرفة. سوف أراك.

84
00:05:35,820 --> 00:05:37,330
كريستا؟

85
00:05:38,730 --> 00:05:40,650
مرحبا أيها الملازم.

86
00:05:40,890 --> 00:05:42,600
هل أتيت لزيارة نوت؟

87
00:05:42,920 --> 00:05:44,260
المفتاح موجود أيضًا هنا.

88
00:05:44,260 --> 00:05:46,970
لماذا لا نذهب لرؤيته معا؟

89
00:05:47,830 --> 00:05:48,520
دعنا نذهب.

90
00:05:48,520 --> 00:05:49,850
انتظر.

91
00:05:51,960 --> 00:05:54,420
في الواقع، جئت إلى هنا لرؤيتك.

92
00:05:55,730 --> 00:05:57,770
أتراني؟

93
00:05:59,940 --> 00:06:02,210
اليوم الذي تعرض فيه وين لحادث،

94
00:06:02,590 --> 00:06:06,010
كان ذلك بعد وقت قصير من وفاة با.

95
00:06:11,390 --> 00:06:12,650
وماذا في ذلك؟

96
00:06:13,140 --> 00:06:15,650
في البداية، اعتقدت أن الحادثتين غير مرتبطتين.

97
00:06:15,900 --> 00:06:17,730
ولكن الآن أعتقد أنهم قد يكونون متصلين.

98
00:06:19,610 --> 00:06:23,770
عندما توفيت بال، كان وين صديقها.

99
00:06:30,360 --> 00:06:32,770
انتظر ثانية.

100
00:06:32,930 --> 00:06:34,540
كيف يتم توصيلهم؟

101
00:06:34,540 --> 00:06:37,490
أنت تعلم أن حادثة وين كانت مجرد حادث.

102
00:06:38,770 --> 00:06:41,460
فكر في الأمر بعناية، وانوان.

103
00:06:42,930 --> 00:06:46,650
لم يكن أخوك متشككًا بشأن وفاة بال، أليس كذلك؟

104
00:06:55,970 --> 00:06:57,250
لا.

105
00:06:58,260 --> 00:07:03,450
بصراحة، أعتقد أن أخي لم يكن يعرف شيئًا.

106
00:07:05,920 --> 00:07:12,930
أعتقد أن الشخص الذي كشف براي قد يكون صديقًا لبال ووين.

107
00:07:13,600 --> 00:07:16,050
ربما يريدون الانتقام من بال.

108
00:07:24,220 --> 00:07:26,210
ولكن إذا قلت ذلك،

109
00:07:27,970 --> 00:07:30,010
أعتقد أنني أسأت فهم ذلك.

110
00:07:36,200 --> 00:07:38,010
(الطفل يدعو.)

111
00:07:44,040 --> 00:07:46,670
أنا آسف لأنني أتيت فجأة لمقابلتك.

112
00:07:46,670 --> 00:07:48,600
لا بأس.

113
00:07:51,060 --> 00:07:54,110
إذا كان لديك أي شيء تريد أن تسألني،

114
00:07:54,110 --> 00:07:56,770
يمكنك الاتصال بي أو القدوم لرؤيتي.

115
00:07:57,420 --> 00:08:02,210
أنا مصمم على العثور على الشخص الذي كشف براي.

116
00:08:11,930 --> 00:08:14,690
إذا وجدت أي معلومات، سأخبرك.

117
00:08:15,950 --> 00:08:16,980
شكرًا لك.

118
00:08:22,670 --> 00:08:24,370
القهوة القذرة من هذا المقهى جيدة.

119
00:08:24,590 --> 00:08:26,370
غير معجب به أيضًا.

120
00:08:35,670 --> 00:08:38,680
قد يظهر الكثير من الناس اهتمامًا بشراء الأرض.

121
00:08:38,680 --> 00:08:40,860
علينا إقناعه ببيع الأرض لنا.

122
00:08:40,860 --> 00:08:41,900
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك،

123
00:08:41,900 --> 00:08:43,115
ستكون عمولتك 5 – 6 مرات

124
00:08:43,139 --> 00:08:45,350
أعلى من عمولة الشهر الماضي.

125
00:08:45,350 --> 00:08:46,310
يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

126
00:08:46,310 --> 00:08:49,050
بالتأكيد. سأبذل قصارى جهدي.

127
00:08:49,190 --> 00:08:50,690
شكرًا لك.

128
00:09:00,380 --> 00:09:05,840
كريستا، قلت أنك جئت لرؤيتي؟

129
00:09:05,840 --> 00:09:08,320
أوه، حول ذلك.

130
00:09:08,320 --> 00:09:12,450
لا أريدك أن تخبر كي بأننا التقينا.

131
00:09:14,040 --> 00:09:15,930
لماذا؟

132
00:09:17,150 --> 00:09:20,930
أنا و(كي) في حالة سيئة الآن.

133
00:09:24,910 --> 00:09:27,790
أريد أن أترك وظيفتي كمضيفة طيران.

134
00:09:27,790 --> 00:09:29,690
لكن المفتاح لا يدعمه.

135
00:09:29,820 --> 00:09:31,620
لذلك كان لدينا حجة كبيرة.

136
00:09:32,120 --> 00:09:34,610
لقد عدت سرا إلى تايلاند.

137
00:09:35,190 --> 00:09:38,170
أعتقد أنه أصبح الآن أكثر جنونًا في وجهي.

138
00:09:39,990 --> 00:09:44,540
أوه، هذا كل شيء؟

139
00:09:45,560 --> 00:09:49,970
أنت لا تريد مني أن أخبره لأنك لا تريد رؤيته.

140
00:09:50,200 --> 00:09:51,500
نعم.

141
00:09:53,200 --> 00:09:54,970
ماذا لو...

142
00:09:56,670 --> 00:09:59,970
...أريد أن أراك مرة أخرى، هل هذا ممكن؟

143
00:10:03,180 --> 00:10:04,890
خططت لرؤية كي اليوم لأسأله عنك.

144
00:10:04,890 --> 00:10:07,410
ولكنك طلبت مني عدم القيام بذلك.

145
00:10:08,290 --> 00:10:10,410
لذلك أنا بحاجة أن أسألك عن ذلك.

146
00:10:12,700 --> 00:10:15,450
كريستا، هل تواعدين شخصًا ما حاليًا؟

147
00:10:15,700 --> 00:10:16,890
نعم.

148
00:10:25,480 --> 00:10:27,170
اعذرني.

149
00:10:29,740 --> 00:10:31,180
نعم.

150
00:10:32,580 --> 00:10:35,170
هل لديك تحديث حول القضية؟

151
00:10:36,720 --> 00:10:39,170
لقد وجدت أدلة جديدة.

152
00:10:40,940 --> 00:10:43,170
نعم، سأذهب إلى هناك لمقابلتك.

153
00:10:44,310 --> 00:10:45,380
كريستا.

154
00:10:45,380 --> 00:10:47,410
أنا لا أواعد أحدا.

155
00:10:49,030 --> 00:10:51,530
أردت فقط أن أرى رد فعلك.

156
00:10:52,220 --> 00:10:54,530
هل يمكنك أن تعطيني جهة اتصال تطبيق الدردشة الخاصة بك؟

157
00:10:56,340 --> 00:10:57,970
بالتأكيد.

158
00:11:08,240 --> 00:11:13,650
(ساراس - كريستا)

159
00:11:14,240 --> 00:11:18,250
(لقد أضافتك كريستا إلى قائمة جهات الاتصال الخاصة بها.)

160
00:11:19,880 --> 00:11:21,090
كريستا.

161
00:11:21,790 --> 00:11:24,010
لقد تم إضافتي إلى جهة الاتصال الخاصة بك.

162
00:11:24,320 --> 00:11:26,010
تمام.

163
00:11:28,300 --> 00:11:31,930
إذا كان لديك أي تحديثات حول نوت، واسمحوا لي أن أعرف.

164
00:11:32,120 --> 00:11:33,420
بالتأكيد.

165
00:11:34,060 --> 00:11:35,420
كريستا.

166
00:11:40,060 --> 00:11:43,570
هل يمكنني أن أطلب منك الخروج لتناول العشاء؟

167
00:11:44,200 --> 00:11:46,050
أنا مشغول.

168
00:11:57,410 --> 00:12:00,970
قد أكون قادرًا على توفير الوقت لك هذا السبت.

169
00:12:01,340 --> 00:12:03,050
يمكنك إرسال رسالة نصية وتسألني لاحقًا.

170
00:12:04,940 --> 00:12:06,330
بالتأكيد.

171
00:12:06,830 --> 00:12:08,330
سوف أراك.

172
00:12:20,250 --> 00:12:21,920
مين.

173
00:12:23,600 --> 00:12:25,970
خذ هرم العجين المحشو الذي صنعته للأكل.

174
00:12:25,970 --> 00:12:28,230
هذا هو المفضل لديك، أليس كذلك؟

175
00:12:28,620 --> 00:12:30,050
شكرا لك يا جدتي.

176
00:12:30,050 --> 00:12:33,360
هرم العجين المحشو الخاص بك هو الأكثر لذة.

177
00:12:34,240 --> 00:12:35,770
أنت لطيف جدا.

178
00:12:37,680 --> 00:12:40,760
لماذا لا نتحدث عن حفل الزفاف الخاص بك؟

179
00:12:40,760 --> 00:12:43,890
أريد أن أرى حفيدتي قبل أن أموت.

180
00:12:45,140 --> 00:12:48,300
جدتي، هذا لن يحدث.

181
00:12:48,300 --> 00:12:50,180
أنت بصحة جيدة جدا.

182
00:12:53,780 --> 00:12:58,530
أحبك وكأنك حفيدتي.

183
00:12:59,630 --> 00:13:01,780
سارع بالزواج من نون.

184
00:13:01,780 --> 00:13:03,600
لا تجعل سيدة عجوز مثلي تنتظر طويلاً.

185
00:13:03,850 --> 00:13:07,930
جدتي، أفتقدك كثيرا.

186
00:13:07,930 --> 00:13:09,820
أنت تفتقدني ولكن لماذا بالكاد تأتي لزيارتي؟

187
00:13:10,610 --> 00:13:11,670
لماذا ظهرت اليوم؟

188
00:13:11,670 --> 00:13:13,690
لقد وصلت للتو إلى هنا وأنت أزعجتني بالفعل.

189
00:13:13,690 --> 00:13:15,970
لكني أحبك على أي حال.

190
00:13:18,050 --> 00:13:19,270
هو دائما هكذا.

191
00:13:19,270 --> 00:13:19,900
من فضلك أعطني بعض المال.

192
00:13:19,900 --> 00:13:20,670
لا.

193
00:13:20,670 --> 00:13:22,970
الجدة.

194
00:13:26,700 --> 00:13:28,630
هل قالت جدتي أي شيء عني لك؟

195
00:13:28,630 --> 00:13:30,485
قالت أنك تلعب حولها

196
00:13:30,509 --> 00:13:32,980
ولا تهتم بعملك.

197
00:13:34,880 --> 00:13:36,890
هل قالت أي شيء عن حفل زفافنا؟

198
00:13:38,670 --> 00:13:42,890
هل طلبت منها أن تقنعني بذلك؟

199
00:13:44,130 --> 00:13:46,780
في كل مرة حاولت أن أذكر ذلك، كنت ترفض دائمًا التحدث عنه.

200
00:13:46,780 --> 00:13:48,240
بدأت أشعر بالإحباط.

201
00:13:48,240 --> 00:13:50,330
هل بدأت تفكر في الأمر الآن؟

202
00:13:50,370 --> 00:13:52,330
ربما...

203
00:13:53,050 --> 00:13:54,200
... قليلا.

204
00:13:54,200 --> 00:13:56,740
هل يجب أن أتحدث مع والدتك الآن؟

205
00:13:56,740 --> 00:13:59,730
ابطئ.

206
00:14:00,330 --> 00:14:02,540
دعونا ننتظر حتى أتغلب على حادثة براي.

207
00:14:02,540 --> 00:14:05,740
مازلت أخاف من الأعراس.

208
00:14:06,700 --> 00:14:09,050
بالتأكيد، لا مشكلة.

209
00:14:09,050 --> 00:14:12,290
أنا سعيد بالفعل لأنك بدأت في التفكير في الأمر.

210
00:14:31,170 --> 00:14:32,730
سوف أراك.

211
00:14:33,140 --> 00:14:34,890
زوجتي المستقبلية.

212
00:14:36,660 --> 00:14:38,930
ماذا؟ لم أوافق على الزواج منك.

213
00:14:41,980 --> 00:14:43,420
هل يمكنك فتح صندوق السيارة؟

214
00:14:43,420 --> 00:14:45,650
لقد نسيت أنني وضعت حلوى جدتك فيها.

215
00:15:10,370 --> 00:15:12,690
هل قمت برحلة إلى بوكيت؟

216
00:15:14,430 --> 00:15:17,010
ذهبت إلى هناك في رحلة عمل مع والدي.

217
00:15:19,830 --> 00:15:21,760
أنت لم تخبرني عن ذلك.

218
00:15:24,420 --> 00:15:27,970
لقد كانت بضعة أيام فقط. لذلك لم أخبرك بذلك.

219
00:15:32,310 --> 00:15:33,730
هنا الحلوى الخاصة بك.

220
00:16:35,930 --> 00:16:37,450
هنا.

221
00:16:39,150 --> 00:16:42,370
لقد نسيت أنك اقترضته مني.

222
00:16:45,570 --> 00:16:47,090
هل ستخرج لمقابلة شخص ما؟

223
00:16:47,830 --> 00:16:48,700
ربما.

224
00:16:48,700 --> 00:16:51,250
وعندما أتأكد من ذلك، سأقدمه لك.

225
00:16:52,240 --> 00:16:55,250
هل ستكونين متأكدة عندما ينفصل نون عن مين؟

226
00:17:06,710 --> 00:17:08,120
وانوان.

227
00:17:08,660 --> 00:17:10,610
إنه صديق صديقك.

228
00:17:13,630 --> 00:17:15,290
ماذا لو اكتشف مين ذلك؟

229
00:17:17,290 --> 00:17:19,170
وماذا في ذلك؟

230
00:17:21,960 --> 00:17:24,970
أنت تعلم أنهم لا يحبون بعضهم البعض.

231
00:17:25,750 --> 00:17:28,370
لقد كانا يتواعدان منذ سنوات لكنهما لم يناما معًا أبدًا.

232
00:17:29,370 --> 00:17:30,600
لكن هذا ليس السبب

233
00:17:30,624 --> 00:17:32,900
لكي تكون العجلة الثالثة في علاقتهما.

234
00:17:32,900 --> 00:17:35,858
أنت آخر شخص في العالم

235
00:17:35,882 --> 00:17:38,410
من يجب أن يحاضرني عن الزنا

236
00:17:42,700 --> 00:17:46,090
لأن لدي خبرة مباشرة، وأنا أعلم مدى سوء الأمر.

237
00:17:46,090 --> 00:17:47,460
لذلك يجب أن تتوقف. أنا أتوسل إليك.

238
00:17:47,460 --> 00:17:50,370
لماذا لا تخبر مين بالانفصال عنه؟

239
00:17:52,190 --> 00:17:53,510
أنت تعلم أن مين لا يحبه.

240
00:17:53,510 --> 00:17:55,370
إنها فقط لا تريد أن يحصل عليه أحد.

241
00:17:56,220 --> 00:17:58,570
من لا يحب؟

242
00:17:58,750 --> 00:18:01,189
بينك وبين مين؟

243
00:18:05,442 --> 00:18:07,819
لماذا علينا أن نتجسس على صديقها الخاص بك؟

244
00:18:08,465 --> 00:18:09,819
هذه ليست متعة.

245
00:18:10,717 --> 00:18:12,865
لا أعرف كيف أقود السيارة.

246
00:18:12,890 --> 00:18:16,819
لا أستطيع أن أستقل سيارة أجرة لمتابعته.

247
00:18:18,029 --> 00:18:20,299
ها، لقد خرج.

248
00:18:21,471 --> 00:18:22,420
هل يجب أن نتبعه؟

249
00:18:22,420 --> 00:18:23,662
نعم.

250
00:18:23,820 --> 00:18:24,511
اسرع.

251
00:18:24,511 --> 00:18:26,457
انتظر ثانية. انها عالقة.

252
00:18:29,151 --> 00:18:30,247
ماذا؟

253
00:18:30,247 --> 00:18:31,595
لا يمكنك ركن سيارتك هنا.

254
00:18:31,595 --> 00:18:32,940
هل يمكنني الدخول لإسقاط صديقي؟

255
00:18:32,940 --> 00:18:33,885
لا.

256
00:18:33,910 --> 00:18:35,001
من فضلك.

257
00:18:35,001 --> 00:18:36,731
خون، اذهب وابحث عن مكان لوقوف السيارات.

258
00:18:36,731 --> 00:18:37,662
سأنزل من هنا.

259
00:18:37,662 --> 00:18:39,245
كيف يمكنني الاتصال بك؟

260
00:18:39,245 --> 00:18:40,634
اتصل بي.

261
00:18:42,357 --> 00:18:45,739
إلى أين أنت ذاهب؟

262
00:18:46,213 --> 00:18:48,149
أنا هنا لرؤية صديقي.

263
00:18:48,149 --> 00:18:50,905
اتصلت بها لتأتي لاصطحابي لكنها لم ترد على هاتفي.

264
00:18:50,905 --> 00:18:51,989
لا أستطيع أن أسمح لك بالصعود.

265
00:18:51,989 --> 00:18:54,124
يحتاج السكان إلى النزول واصطحاب زوارهم.

266
00:18:54,124 --> 00:18:56,339
لكنها لم ترد على مكالماتي.

267
00:18:56,339 --> 00:18:57,939
هل لديك بطاقة مفتاح؟

268
00:18:59,760 --> 00:19:01,259
ليس لديك بطاقة مفتاح.

269
00:19:01,728 --> 00:19:04,285
هل اوي هنا؟

270
00:19:04,310 --> 00:19:05,986
أخذت Aoi إجازة اليوم.

271
00:19:07,571 --> 00:19:09,121
ماذا يجب أن أفعل؟

272
00:19:09,121 --> 00:19:11,699
هل لديك بطاقة هوية؟

273
00:19:12,127 --> 00:19:14,699
نعم، إنه في السيارة. انتظر ثانية.

274
00:19:17,069 --> 00:19:18,939
خون.

275
00:19:29,069 --> 00:19:30,684
لا، اركبي السيارة

276
00:19:30,684 --> 00:19:32,099
لماذا؟ ما هو الخطأ؟

277
00:19:32,720 --> 00:19:35,900
مين في الردهة. اسرع. دعنا نذهب.

278
00:19:39,151 --> 00:19:40,248
لا أستطيع السماح لك بالدخول.

279
00:19:40,248 --> 00:19:42,088
مين.

280
00:19:42,088 --> 00:19:43,423
أنا آسف.

281
00:19:43,448 --> 00:19:46,592
لا تحتاج إلى طلب بطاقة هويتها. إنها صديقة وانوان.

282
00:19:46,948 --> 00:19:48,379
هل هذا صحيح؟ أنا آسف. يرجى الدخول.

283
00:19:48,379 --> 00:19:49,385
انا اسف.

284
00:19:49,385 --> 00:19:51,281
لماذا لم تخبرني بذلك؟

285
00:20:06,011 --> 00:20:07,567
لا، عليك أن تتوقف.

286
00:20:07,567 --> 00:20:10,357
كل من Meen وWanwan صديقان لي.

287
00:20:10,860 --> 00:20:12,779
أنت تؤذي أصدقائي.

288
00:20:14,102 --> 00:20:16,779
لم أكن أتوقع أن يذهب الأمر إلى هذا الحد.

289
00:20:16,989 --> 00:20:21,721
إذا فقدت حب مين، يجب أن تخبرها بذلك.

290
00:20:21,721 --> 00:20:24,339
أعتقد أن مين سيفهمك ويوافق على الانفصال.

291
00:20:24,795 --> 00:20:29,979
أعلم أنه إذا طلبت منها الانفصال عني، فإنها ستوافق على ذلك.

292
00:20:30,705 --> 00:20:32,979
إنها لا تحبني كثيرًا.

293
00:20:33,600 --> 00:20:35,499
ليس لدرجة أنها لا تستطيع الانفصال معي.

294
00:20:39,875 --> 00:20:42,659
لكن ما تفعله ليس عادلاً لوانوان.

295
00:20:44,438 --> 00:20:47,539
Wanwan ليس حبيبك بدوام جزئي.

296
00:20:48,379 --> 00:20:50,659
انها تحبك كثيرا.

297
00:20:52,955 --> 00:20:54,659
لقد كنت مخطئا.

298
00:20:55,632 --> 00:20:58,179
لم أعتقد أبدًا أن وانوان كان حبيبي بدوام جزئي.

299
00:21:00,360 --> 00:21:02,979
لم يعاملني مين أبدًا بالطريقة التي يعاملني بها وانوان.

300
00:21:09,165 --> 00:21:12,219
لقد اتخذت قراري.

301
00:21:16,245 --> 00:21:19,087
لذلك سوف تنفصلين عن...

302
00:21:19,087 --> 00:21:21,219
وانوان بالطبع.

303
00:21:21,482 --> 00:21:23,539
لا أريد أن يعرف مين ذلك.

304
00:21:23,770 --> 00:21:25,579
سأغادر.

305
00:21:41,940 --> 00:21:43,859
معذرة، هل يمكنني الحصول على بيرة أخرى؟

306
00:21:44,078 --> 00:21:45,179
نحن لسنا في حاجة إليها.

307
00:21:45,397 --> 00:21:46,703
مين.

308
00:21:47,130 --> 00:21:49,859
إنه ليس ميلك شيك. أوقفه. سوف تتقيأ.

309
00:21:52,402 --> 00:21:53,808
خون.

310
00:21:56,253 --> 00:21:58,739
أنا قريب جدًا منهم.

311
00:21:59,640 --> 00:22:02,459
لقد مررنا بأشياء كثيرة معًا.

312
00:22:04,896 --> 00:22:09,019
لا أستطيع أن أصدق أن أعز أصدقائي سيخونني بهذه الطريقة.

313
00:22:09,551 --> 00:22:11,379
ربما هو سوء فهم.

314
00:22:17,576 --> 00:22:19,539
سوء فهم؟

315
00:22:25,964 --> 00:22:27,939
هل أرسل لك أحد هذه الصور؟

316
00:22:29,028 --> 00:22:30,099
من؟

317
00:22:32,985 --> 00:22:34,102
لا أعرف.

318
00:22:34,598 --> 00:22:38,339
حاولت البحث عن اسم المرسل ولكني مازلت لا أعرف من هو.

319
00:22:38,697 --> 00:22:40,339
أعتقد أنه استعار اسم شخص آخر.

320
00:22:43,124 --> 00:22:45,899
هل تعتقد أن صديقك كان هذا النوع من الأشخاص؟

321
00:22:49,518 --> 00:22:50,979
لا، على الاطلاق.

322
00:22:52,457 --> 00:22:54,699
لم تكن هذا النوع من الأشخاص.

323
00:22:56,638 --> 00:22:58,814
لم تكن من ذلك النوع من الأشخاص

324
00:22:58,838 --> 00:23:01,699
سوف تسرق صديقها من صديقتها.

325
00:23:03,182 --> 00:23:04,179
لكنها فعلت ذلك.

326
00:23:04,597 --> 00:23:06,472
فلماذا لا تفكر مليا في الأمر؟

327
00:23:06,472 --> 00:23:09,579
ماذا لو لم يكن المرسل صديقك ولكنه شخص آخر؟

328
00:23:09,788 --> 00:23:13,579
ربما يحصل على بعض الفوائد إذا انفصلت عن صديقك.

329
00:23:15,512 --> 00:23:16,967
مين، كن حذرا.

330
00:23:16,967 --> 00:23:18,339
إنه طريق طويل للوصول إلى سيارتي.

331
00:23:21,177 --> 00:23:22,339
مين.

332
00:23:30,457 --> 00:23:31,962
لماذا يجب أن أرى هذا؟

333
00:23:31,962 --> 00:23:34,579
لا يمكنك التقيؤ على السيارة. سوف يوبخك المالك.

334
00:23:35,638 --> 00:23:37,579
تعال الى هنا.

335
00:23:40,499 --> 00:23:41,917
الجو حار جدًا.

336
00:23:42,256 --> 00:23:44,019
مين، لا يمكنك فعل ذلك هنا.

337
00:23:44,119 --> 00:23:45,155
لا يمكنك فعل ذلك.

338
00:23:45,180 --> 00:23:47,965
لا يمكنك فعل ذلك هنا يا مين.

339
00:23:49,270 --> 00:23:50,648
مين.

340
00:23:51,752 --> 00:23:52,619
يقذف.

341
00:23:52,703 --> 00:23:53,740
نعم، هذا أنا.

342
00:23:53,740 --> 00:23:55,952
ماذا تفعل مع مين بحق الجحيم؟

343
00:23:55,952 --> 00:23:56,715
يقذف.

344
00:23:56,715 --> 00:23:57,897
مين، دعنا نذهب إلى المنزل.

345
00:23:58,794 --> 00:23:59,961
انتظر.

346
00:23:59,961 --> 00:24:01,358
مين جاء معي

347
00:24:01,358 --> 00:24:03,008
لكنها سوف تغادر معي.

348
00:24:05,743 --> 00:24:07,139
لا.

349
00:24:07,139 --> 00:24:08,820
لقد جاءت معي. لذا يجب عليها أن تغادر معي.

350
00:24:08,820 --> 00:24:10,051
أنا لا أثق بك.

351
00:24:10,051 --> 00:24:13,259
لا تظن أنني لم أكن أعرف ما كنت تحاول فعله بها.

352
00:24:13,607 --> 00:24:15,288
أنت غير جدير بالثقة أكثر.

353
00:24:15,288 --> 00:24:17,376
مين مجرد أخت بالنسبة لي. لا يوجد شيء بيننا.

354
00:24:17,376 --> 00:24:20,179
لكنك صديقها السابق الغيور.

355
00:24:22,792 --> 00:24:24,077
يقذف.

356
00:24:24,348 --> 00:24:25,699
يقذف.

357
00:24:30,380 --> 00:24:33,619
مين، هل تعرفين ماذا كان يحاول أن يفعل معك؟

358
00:24:35,180 --> 00:24:37,379
دعنا نذهب، خون.

359
00:24:38,080 --> 00:24:40,659
لن أسمح لك بالمغادرة معه.

360
00:24:44,364 --> 00:24:45,499
لماذا يا الملعب؟

361
00:24:48,081 --> 00:24:49,779
ما هو الحق الذي لديك لمنعني؟

362
00:24:51,617 --> 00:24:55,779
لقد انفصلنا. يجب أن تعترف بالحقيقة.

363
00:24:59,094 --> 00:25:02,019
من فضلك توقف قبل أن أقول شيئًا أكثر شرًا لك.

364
00:25:35,115 --> 00:25:36,259
يقذف.

365
00:25:37,936 --> 00:25:40,859
اعتقدت أنك ستعود إلى المنزل عاجلاً.

366
00:25:41,422 --> 00:25:42,859
أنا آسف.

367
00:25:43,933 --> 00:25:45,339
كنت أشرب وحدي بعد مغادرتهم.

368
00:25:56,115 --> 00:25:59,019
من الآن فصاعدا، لن أسمح لك بتناول الطعام بمفردك.

369
00:25:59,734 --> 00:26:01,019
اذهب للاستحمام.

370
00:26:02,524 --> 00:26:04,139
لماذا لا تنضم لي؟

371
00:26:04,771 --> 00:26:06,820
لقد استحممت بالفعل.

372
00:26:08,724 --> 00:26:10,619
يمكنك الاستحمام مرة أخرى، أليس كذلك؟

373
00:26:50,260 --> 00:26:54,180
مين، أفتقدك كثيرا.

374
00:27:02,032 --> 00:27:03,062
يمكن.

375
00:27:10,204 --> 00:27:12,019
يمكن.

376
00:27:15,555 --> 00:27:17,565
ماي، أنا آسف.

377
00:27:17,565 --> 00:27:19,641
أنا في حالة سكر جدا.

378
00:27:19,641 --> 00:27:21,457
أنا آسف جدا.

379
00:27:22,268 --> 00:27:23,779
هل مازلت تحبها؟

380
00:27:26,382 --> 00:27:29,619
لا، مايو. أنا لا أحب مين بعد الآن.

381
00:27:36,860 --> 00:27:38,219
ماذا تريد مني أن أفعل؟

382
00:27:38,219 --> 00:27:40,539
هل تريدين مني أن أخبر أمي أننا نتواعد؟

383
00:27:43,115 --> 00:27:44,783
لذلك أستطيع أن أثبت لك أنني جاد

384
00:27:44,807 --> 00:27:46,859
عن علاقتنا وأريد أن أكون معك.

385
00:27:50,354 --> 00:27:52,103
هل يجب أن نخطب أم نتزوج؟

386
00:27:59,514 --> 00:28:01,099
دعونا ننهي الأمر هنا.

387
00:28:02,674 --> 00:28:04,099
يمكن.

388
00:28:24,210 --> 00:28:25,665
يمكن.

389
00:28:26,309 --> 00:28:28,601
هل تستطيع أن تمسك بي؟

390
00:28:42,760 --> 00:28:44,650
(الملعب: أنا آسف. هل يمكننا أن نلتقي ونتحدث؟)

391
00:28:47,640 --> 00:28:51,059
يبدو أنه يريد التحدث معك.

392
00:28:51,994 --> 00:28:54,019
لماذا لا تعطيه فرصة؟

393
00:28:54,977 --> 00:28:56,019
لا.

394
00:28:56,608 --> 00:28:58,019
لقد اتخذت قراري.

395
00:28:59,838 --> 00:29:03,019
إنه مثل الرجال الآخرين الذين واعدتهم.

396
00:29:03,491 --> 00:29:04,939
كلهم سيئون.

397
00:29:08,491 --> 00:29:09,862
يمكن.

398
00:29:09,862 --> 00:29:14,979
هل تعلم ما هو أكثر شيء أكرهه في نفسي؟

399
00:29:16,857 --> 00:29:20,099
أنا غاضب جدًا من مين.

400
00:29:20,099 --> 00:29:22,699
على الرغم من أنها لم تفعل أي شيء خاطئ.

401
00:29:23,706 --> 00:29:27,459
أعلم أنني أفرغ غضبي عليها.

402
00:29:29,195 --> 00:29:31,459
أنا لا أحب أن أفعل هذا.

403
00:29:33,650 --> 00:29:38,459
إذا كان خطأها، فلن أشعر بهذا السوء.

404
00:29:41,005 --> 00:29:42,659
يمكن.

405
00:29:53,097 --> 00:29:56,054
سويسرا جميلة جداً. هل يجب أن نذهب إلى هناك؟

406
00:29:56,054 --> 00:29:58,099
بصراحة، أريد أن أذهب إلى إدنبرة.

407
00:29:58,894 --> 00:30:00,139
لم أزر هناك قط.

408
00:30:02,770 --> 00:30:10,819
عزيزي، أعتقد أننا لا ينبغي أن نستمر...

409
00:30:11,254 --> 00:30:13,568
بالتأكيد، أنا لست في عجلة من أمري.

410
00:30:13,568 --> 00:30:15,364
يمكننا أن نذهب العام المقبل.

411
00:30:15,364 --> 00:30:17,379
أنا أتحدث عنا.

412
00:30:24,379 --> 00:30:25,379
ماذا؟

413
00:30:27,414 --> 00:30:30,145
يبدو أن مين يشك فينا.

414
00:30:30,145 --> 00:30:31,822
لا أريد أن يعرف مين ذلك.

415
00:30:39,890 --> 00:30:42,019
إذن ماذا ستفعل؟

416
00:30:43,121 --> 00:30:46,019
هل ستنفصل عنها، أليس كذلك؟

417
00:30:47,740 --> 00:30:53,699
لقد اتفقنا منذ البداية على أن هذه مجرد علاقة غير رسمية.

418
00:30:55,164 --> 00:30:57,260
لماذا قلت أنني مهم بالنسبة لك؟

419
00:30:58,508 --> 00:31:00,773
صحيح أنك مهم بالنسبة لي.

420
00:31:00,773 --> 00:31:04,819
ولكن هل تعتقد أن هذه العلاقة سوف تستمر إلى الأبد؟

421
00:31:08,767 --> 00:31:14,259
هل تعلم أن ما قلته هو هراء؟

422
00:31:17,734 --> 00:31:19,260
هل تعرف ذلك؟

423
00:31:21,334 --> 00:31:23,099
ما أنا بالنسبة لك؟

424
00:31:25,281 --> 00:31:28,099
تعتقد أنه يمكنك طردي أو التخلص مني وقتما تشاء.

425
00:31:28,560 --> 00:31:29,885
هل هذا صحيح؟

426
00:31:29,885 --> 00:31:31,779
هل هذا مقرف للغاية؟

427
00:31:33,420 --> 00:31:34,060
عزيزي، من فضلك لا تبالغ في رد فعلك.

428
00:31:34,060 --> 00:31:35,339
لا تلمسني.

429
00:31:38,282 --> 00:31:42,619
لقد اتفقنا على أنك ستبقى في مكانك.

430
00:31:43,207 --> 00:31:44,619
وستكون في مكانها.

431
00:31:45,004 --> 00:31:46,579
أنتما الاثنان ستتركان بعضكما البعض بمفردهما.

432
00:31:47,490 --> 00:31:48,897
أنت تعرف من أنا التعارف.

433
00:31:48,897 --> 00:31:51,219
في المرة القادمة، إذا لم تتمكن من تنفيذ ما قلته، فلا يجب أن تقوله.

434
00:31:52,582 --> 00:31:54,219
اخرج من هنا.

435
00:31:54,825 --> 00:31:56,219
اخرج الآن.

436
00:31:57,400 --> 00:31:58,241
عزيزي، يرجى تهدئة.

437
00:31:58,241 --> 00:31:59,579
لا تلمسني.

438
00:31:59,579 --> 00:32:00,311
- اخرج. - طفل.

439
00:32:00,336 --> 00:32:01,217
اخرج.

440
00:32:01,217 --> 00:32:01,792
يرجى الهدوء.

441
00:32:01,792 --> 00:32:03,407
قلت اخرج. لا تلمسني.

442
00:32:03,407 --> 00:32:05,022
اسرع.

443
00:32:07,195 --> 00:32:08,512
قلت اخرج.

444
00:32:08,512 --> 00:32:10,241
ما مشكلتك؟ لماذا كان عليك أن تدفع رأسي؟

445
00:32:10,241 --> 00:32:11,939
لماذا؟

446
00:32:15,626 --> 00:32:17,460
تعال.

447
00:32:45,118 --> 00:32:46,539
يا لها من صدفة.

448
00:32:50,367 --> 00:32:52,379
أنت أيضًا تحب هذا المقهى، أليس كذلك؟

449
00:32:53,288 --> 00:32:54,379
نعم.

450
00:33:07,004 --> 00:33:08,659
هل أنت بخير؟

451
00:33:11,425 --> 00:33:13,659
لدي مخلفات. رأسي يؤلمني بشدة.

452
00:33:15,800 --> 00:33:19,059
لماذا شربت كثيرا؟ اليوم ليس عطلة نهاية الأسبوع.

453
00:33:19,748 --> 00:33:22,560
كان لدي الكثير من الأشياء للتفكير فيها.

454
00:33:22,562 --> 00:33:24,979
لكنني لم أرغب في التفكير فيهم.

455
00:33:29,749 --> 00:33:31,459
ماذا عنك؟

456
00:33:31,459 --> 00:33:33,779
هل تشاجرت مع صديقك؟

457
00:33:44,616 --> 00:33:46,339
لدي شيء لأقوله لك.

458
00:33:49,760 --> 00:33:51,339
ما هذا؟

459
00:33:54,045 --> 00:33:55,539
يتعلق الأمر بعدم.

460
00:33:56,885 --> 00:33:59,579
لا أريدك أن تنخدع به بعد الآن.

461
00:34:02,371 --> 00:34:04,420
هل يتعلق الأمر بعدم وجود علاقة غرامية؟

462
00:34:09,856 --> 00:34:11,339
هل تعلم ذلك؟

463
00:34:12,509 --> 00:34:14,337
نعم.

464
00:34:14,979 --> 00:34:18,139
لكن لا أستطيع أن أقرر ما يجب أن أفعله.

465
00:34:19,831 --> 00:34:20,939
لماذا؟

466
00:34:21,668 --> 00:34:23,939
لماذا أنت مترددة؟

467
00:34:24,884 --> 00:34:26,939
لقد كنا نتواعد لفترة طويلة.

468
00:34:27,394 --> 00:34:31,339
إذا أصبحنا فجأة غرباء،

469
00:34:31,431 --> 00:34:33,339
وسوف تكون صدمة كبيرة بالنسبة لي.

470
00:34:34,733 --> 00:34:37,059
شيء آخر،

471
00:34:40,317 --> 00:34:47,059
اعتقدت ذات مرة أنني أستطيع الزواج منه.

472
00:34:51,891 --> 00:34:53,499
الزواج منه؟

473
00:34:56,955 --> 00:34:58,539
لكنه خدعك.

474
00:34:58,920 --> 00:35:00,807
هل أنت بخير حقا مع ذلك؟

475
00:35:06,090 --> 00:35:08,262
سمعت أحدهم يقول هذا.

476
00:35:09,644 --> 00:35:12,019
إذا أحببنا شخصًا بما فيه الكفاية،

477
00:35:12,783 --> 00:35:14,539
لن تكون هناك عجلة ثالثة أبدًا.

478
00:35:16,254 --> 00:35:18,539
غير لديه علاقة غرامية.

479
00:35:19,942 --> 00:35:23,059
ألا تعتقد أنه يجب عليك إنهاء هذه العلاقة؟

480
00:35:26,192 --> 00:35:28,539
أنت لا تفعل هذا لأي شخص.

481
00:35:29,328 --> 00:35:31,539
أنت تفعل ذلك بنفسك.

482
00:35:43,037 --> 00:35:44,505
مرحبا وي.

483
00:35:44,530 --> 00:35:46,179
مرحبًا.

484
00:35:46,417 --> 00:35:50,217
مرحبًا، أنا مايتاشا. يمكنك الاتصال بي مايو.

485
00:35:50,217 --> 00:35:53,939
كانت حركة المرور سيئة للغاية. لقد غادرت مبكرًا ولكني ما زلت متأخرًا.

486
00:35:55,137 --> 00:35:58,585
لا بأس. حركة المرور على هذا الطريق سيئة دائمًا.

487
00:35:58,798 --> 00:36:01,259
لقد تأخرت قليلا أيضا.

488
00:36:07,700 --> 00:36:11,219
لقد نسيت أن أسألك كيف عرفت بأمر نون.

489
00:36:19,591 --> 00:36:21,259
أنا...

490
00:36:24,437 --> 00:36:26,779
هل رأيته مع امرأة أخرى؟

491
00:36:27,748 --> 00:36:29,939
هذا صحيح.

492
00:36:36,752 --> 00:36:40,059
شكرا لإخباري عن ذلك.

493
00:36:49,786 --> 00:36:51,099
أراك لاحقًا.

494
00:36:57,576 --> 00:36:59,457
هذا أمر جيد.

495
00:36:59,771 --> 00:37:02,659
عندما التقيت بك آخر مرة في كندا، لم تكن لغتك التايلاندية تتقنها.

496
00:37:02,761 --> 00:37:04,311
في العام الماضي، كنت أقيم في تايلاند لفترة طويلة.

497
00:37:04,311 --> 00:37:06,379
لذلك كان لغتي التايلاندية تتحسن كثيرًا.

498
00:37:06,764 --> 00:37:09,619
إلى متى ستبقى هنا هذه المرة؟

499
00:37:12,917 --> 00:37:14,893
في البداية، اعتقدت أنني سأبقى لفترة قصيرة فقط.

500
00:37:14,893 --> 00:37:18,779
ولكن الآن لدي سبب للبقاء هنا لفترة أطول.

501
00:37:26,180 --> 00:37:29,592
هل قرأت اقتراحنا؟ هل هناك أي شيء أنت مهتم به؟

502
00:37:30,041 --> 00:37:33,450
إذا كنت لا تزال غير راضٍ عن الاقتراح، فيمكنك المساومة معنا.

503
00:37:33,450 --> 00:37:35,555
الأرض مطلوبة للغاية.

504
00:37:35,555 --> 00:37:37,619
قد نكون قادرين على رفع السعر بالنسبة لك.

505
00:37:37,980 --> 00:37:40,585
تمام. الأرض مملوكة لوالدتي.

506
00:37:40,610 --> 00:37:43,099
لذلك أحتاج إلى مناقشة الأمر معها أولاً.

507
00:37:44,668 --> 00:37:47,299
هل يمكنني أن أعطيك إجابتي في اجتماعنا القادم؟

508
00:37:47,395 --> 00:37:49,299
بالتأكيد. لا مشكلة.

509
00:37:53,678 --> 00:37:56,783
لقد حان الوقت بالنسبة لي لاصطحاب طفلي من فصل ما بعد المدرسة.

510
00:37:56,783 --> 00:37:58,099
على ما يرام.

511
00:37:58,244 --> 00:38:01,179
من فضلك استمر في الاستمتاع بالوجبة.

512
00:38:01,807 --> 00:38:03,933
يا رئيس، أنا أيضا يجب أن أغادر الآن.

513
00:38:03,933 --> 00:38:04,899
لدي مهمة يجب أن أعتني بها.

514
00:38:04,899 --> 00:38:05,819
تمام.

515
00:38:06,814 --> 00:38:07,979
سأغادر.

516
00:38:15,425 --> 00:38:16,982
عفوا كوراوي.

517
00:38:17,321 --> 00:38:20,419
قال السيد بيير أنه يريد مقابلتك.

518
00:38:21,045 --> 00:38:22,161
بالتأكيد.

519
00:38:22,161 --> 00:38:24,579
ولكن من فضلك أخبره أنني لا أستطيع البقاء لفترة طويلة

520
00:38:24,603 --> 00:38:26,859
لأن لدي أشياء يجب القيام بها بعد ذلك.

521
00:38:27,120 --> 00:38:30,499
هل هو الشيف الحائز على نجمة ميشلان الذي تحدثت عنه؟

522
00:38:30,677 --> 00:38:31,499
نعم.

523
00:38:31,594 --> 00:38:35,543
يجب أن تأتي إلى هنا كثيرًا حتى تعرف الشيف.

524
00:38:35,543 --> 00:38:36,754
نعم.

525
00:38:36,754 --> 00:38:42,499
لكن لم تكن أي من زياراتي جيدة مثل هذه المرة.

526
00:38:48,808 --> 00:38:51,580
اعذرني. هذه الزهرة ل...

527
00:38:51,580 --> 00:38:52,500
هل هو لي؟

528
00:38:52,500 --> 00:38:54,517
إنها لميتاشا. من هي؟

529
00:38:54,517 --> 00:38:56,022
هذا أنا.

530
00:38:56,528 --> 00:38:58,022
اعذرني.

531
00:39:01,037 --> 00:39:02,302
شكرًا لك.

532
00:39:03,374 --> 00:39:06,069
يجب أن تكون زهرة من عميلك.

533
00:39:06,069 --> 00:39:08,862
إنها من صديقي.

534
00:39:09,142 --> 00:39:11,779
هل قمت بترقيتي لأكون صديقك؟

535
00:39:13,259 --> 00:39:14,259
وي.

536
00:39:14,672 --> 00:39:17,339
هل تحب الزهور؟

537
00:39:20,001 --> 00:39:21,579
كنت أعرف.

538
00:39:28,183 --> 00:39:31,511
لا تحتاج أن ترسل لي الزهور. لا أريد أن أزعجك.

539
00:39:31,511 --> 00:39:34,179
مايو، لقد قدمت لي عرضا عظيما.

540
00:39:34,620 --> 00:39:36,911
أعتقد أن الزهرة صغيرة جدًا بالنسبة لما فعلته.

541
00:39:36,911 --> 00:39:38,859
هل هذا يعني أنك قررت؟

542
00:39:43,551 --> 00:39:45,462
هل اخترت عرضنا؟

543
00:39:46,192 --> 00:39:47,925
نعم.

544
00:39:47,950 --> 00:39:51,087
نعم! شكرا جزيلا لك، وي.

545
00:39:51,087 --> 00:39:53,779
أعدك بأنني سأبذل قصارى جهدي.

546
00:39:54,237 --> 00:39:56,699
أنت دائما تبذل قصارى جهدك.

547
00:39:57,586 --> 00:40:02,782
لذلك أريد أن أعطيك مكافأة صغيرة.

548
00:40:03,576 --> 00:40:04,782
ما هذا؟

549
00:40:16,688 --> 00:40:17,914
ربما أنا؟

550
00:40:17,914 --> 00:40:19,420
بالتأكيد.

551
00:40:26,000 --> 00:40:28,050
(الملازم أول يتصل.)

552
00:40:31,629 --> 00:40:32,742
مرحبا.

553
00:40:33,071 --> 00:40:33,968
ماذا تفعل؟

554
00:40:33,968 --> 00:40:35,968
سأخرج لتناول العشاء مع أصدقائي.

555
00:40:35,968 --> 00:40:37,466
هذا سيء للغاية.

556
00:40:37,466 --> 00:40:39,826
أردت أن أطلب منك الخروج لتناول العشاء.

557
00:40:39,826 --> 00:40:42,216
إذا كان ذلك غدًا، أعتقد أنني أستطيع القيام بذلك.

558
00:40:42,216 --> 00:40:45,459
لا أستطيع الذهاب غدا. أحتاج لمقابلة الطبيب نيابة عن كي.

559
00:40:46,300 --> 00:40:47,619
ماذا يحدث هنا؟

560
00:40:47,962 --> 00:40:50,253
اتصل الطبيب وقال إن حالة نوت تتحسن.

561
00:40:50,253 --> 00:40:51,979
وقد تستعيد وعيها قريبًا.

562
00:40:56,755 --> 00:41:00,139
لا تحتاج أن تعطيني رحلة. يمكنني العودة إلى المنزل بنفسي.

563
00:41:00,308 --> 00:41:02,377
هل تخافين من أن يسبب ذلك مشكلة مع صديقك؟

564
00:41:03,108 --> 00:41:06,139
ليس لدي صديق. لقد مررت بانفصال مؤخرًا.

565
00:41:06,745 --> 00:41:08,139
هل أنت بخير؟

566
00:41:08,734 --> 00:41:11,299
إنه مؤلم.

567
00:41:11,737 --> 00:41:14,299
حبي له كان بلا مقابل.

568
00:41:16,441 --> 00:41:18,299
إنه في حالة حب مع شخص آخر.

569
00:41:19,056 --> 00:41:23,019
أعرف كيف شعرت.

570
00:41:26,460 --> 00:41:29,059
كنت متزوجة من قبل.

571
00:41:29,888 --> 00:41:33,659
لقد توفيت زوجتي.

572
00:41:38,505 --> 00:41:40,105
لقد حدث ذلك منذ سنوات ولكن...

573
00:41:40,105 --> 00:41:44,859
...أنا خائف جدًا من بدء علاقة جديدة.

574
00:41:50,604 --> 00:41:54,339
أنا آسف. رأيتك تبكي..

575
00:41:58,619 --> 00:42:00,499
يجب أن أكون الشخص الذي يعتذر لك.

576
00:42:01,120 --> 00:42:02,468
لا ينبغي لي...

577
00:42:02,468 --> 00:42:05,259
يمكنك أن تعتذر لي غدا.

578
00:42:11,262 --> 00:42:16,259
(لا أحد يريد أن يكون خاسراً في لعبة الحب).

579
00:42:23,358 --> 00:42:28,339
(لذلك يتظاهر الجميع بأنهم أذكياء).

580
00:42:29,322 --> 00:42:31,339
(حتى يتمكنوا من الفوز في هذه اللعبة.)

581
00:42:47,520 --> 00:42:52,330
(مايو: أين أنت؟)

582
00:42:54,131 --> 00:42:55,339
نعم يا رئيس.

583
00:42:55,339 --> 00:42:57,339
ماي، لا تخبريني أنك استيقظت للتو.

584
00:42:57,720 --> 00:42:59,459
هل تعلم أن لدينا مشكلة كبيرة؟

585
00:42:59,791 --> 00:43:01,192
ما هذا؟

586
00:43:01,192 --> 00:43:03,262
باع وي أرضه لشخص آخر.

587
00:43:03,262 --> 00:43:04,518
كيف حدث ذلك؟

588
00:43:04,518 --> 00:43:06,985
الليلة الماضية، أخبرني أنه سيبيعها لنا.

589
00:43:06,985 --> 00:43:08,419
لقد قال ذلك ليضعك في السرير.

590
00:43:09,838 --> 00:43:12,499
(لكنهم جميعا نسوا ذلك...)

591
00:43:12,782 --> 00:43:14,500
(...في لعبة الحب...)

592
00:43:15,537 --> 00:43:19,659
(...اللاعبون ليسوا فقط أغبياء أو أذكياء).

593
00:43:26,853 --> 00:43:29,819
(ولكن هناك أيضًا أشخاص سيئين في اللعبة.)

594
00:43:30,680 --> 00:43:35,690
من إخراج فريق Snap25

595
00:43:35,768 --> 00:43:37,389
وقال الطبيب أن حالتها تتحسن.

596
00:43:37,389 --> 00:43:38,241
هل مين علم بالأمر؟

597
00:43:38,241 --> 00:43:39,931
حتى أنها كشفت براي.

598
00:43:39,931 --> 00:43:44,342
سأحذف هذه الصور إذا فعلت ما أقول لك أن تفعله.

599
00:43:44,342 --> 00:43:46,342
هل تريد مني أن أخون صديقي؟

600
00:43:46,342 --> 00:43:48,075
حبيبتي، مين أخذ هاتفي.

601
00:43:48,075 --> 00:43:50,434
لقد طعنتني في الظهر رغم أننا أصدقاء.

602
00:43:50,434 --> 00:43:52,699
هل تعتقد أنني أهتم بذلك؟